chapter 45
安娜等了片刻,没等到卡列宁回来。于是穿了件衣服,下床开门去找。书房的门半掩，有光线从门里透出来,在漆黑的走廊上投出一道显眼的光影。安娜推开门，发现卡列宁坐在书桌后,正伏案工作。她愣了愣。卡列宁听见门口动静，抬起眼,发现是她,立刻站起来，朝她走了过来。“怎么不去睡觉？”他吻了下她的脸。“这话应该我问你……”安娜看一眼摊在他身后桌上的文件，顿悟，“你……”“哦是的，”卡列宁拥住她肩膀，柔声解释,“还有点事没做完,明天必须要呈报给沙皇陛下。刚才醒了后，就过来把剩下的做掉。等下就好了，我送你先回去睡觉吧。我很快就回来。”“你不是有好几个秘书吗？为什么不让他们做？”安娜的口气里，带了点心疼。卡列宁笑了，低头再次轻轻吻了下她的额，“这个非常重要，和我上次跟你提过的地方改革有关。自己处理，比较放心。”“好吧——”安娜耸了耸肩，“反正我也睡不着了，我坐在这里陪你。”卡列宁仿佛有点犹豫，“但我怕你太累……”“我不累。我想陪你，反正我一个人也睡不着。”安娜双手抱着他腰，在他身上扭了几下，他立刻就妥协了：“好吧。”他牵着安娜来到书桌旁，把自己坐的那张宽大安乐椅挪出来，让她坐下去，拿了条毯子盖在她身上，接着从书架上拿了本塞到她手里，最后自己换了张普通椅子，坐下后，朝她笑了笑，继续低头开始工作。安娜整个人缩在椅子和毯子的中间，有一下没一下地翻一页书，看一下卡列宁。书房里非常安静，只有他手中笔尖在纸上游动时发出的沙沙声。他显得非常专注，但时不时也会扭脸看一下她。如果正好，她也在看他，目光相遇的时候，他就会朝她笑一下，表示自己很快了，接着继续低头。安娜渐渐觉得有点困了，睡了过去。也不知道睡了多久，感觉到有人仿佛在自己边上，迷迷糊糊睁开眼睛，发现卡列宁已经起身，正预备抱起来起来。“你好了？”她抓住他的胳膊，阻止他的动作，想自己起来。说来陪他，不但占了他的座位，还睡了过去……有点不好意思。“嗯，”他弯腰看着她，脸上带笑。“哦，好吧，刚才真是抱歉，居然睡了过去……哦，不不，我自己走吧，我能走……”他没理会她的拒绝，直接抱起了她，吹灭灯火后，朝着卧室去。两人重新躺了回去。黑暗里，相互亲吻了片刻后，安娜靠在他的怀里，低声叫他的名字。他嗯了声。“我知道你工作繁忙。以后，你可以像从前那样，先做完你的事，然后再……”他发出一声短促的笑声，收紧了正揽住她的臂膀，贴唇到她耳边，“然后再什么？”安娜没好气地推开他放在自己身上的手。“我是说认真的。不想你经常这样。还有，其实我也需要晚上工作几个小时，好写我的。这样我们就相互不影响了。就这么定了。”————安娜的理由其实并不尽然。谢廖沙现在去了学校，白天，虽然她需要花一部分时间在交际上，但还是有时间进行写作的。彼得堡的贵妇交际，大体分三个圈子。和皇室有关的宫廷交际、李吉卡伯爵夫人的姐妹茶炊会，以及贝特西公爵夫人的圈子。现在除了李吉卡伯爵夫人的圈子对她依然冷待外，宫廷交际和贝特西公爵夫人那里，都已经恢复了正常。安娜从本质上来说，还是没有脱离宅女本色。她还是不喜欢交际，宁愿一个人待在家里。但作为贵族夫人，出席这些交际，本身就是日常职责之一。可以这么说，在宫廷圈和贝特西公爵夫人那里，大家仿佛都已经忘记了她从前被钉在耻辱柱上的那段黑历史。不但如此，她的名气比从前更大。不仅仅因为丈夫卡列宁对她的态度，也是因为她自己本身作为作家的名气。她现在非常受欢迎，不少聚会的主人甚至以能邀请到她出席为荣。当然了，这并不是说，她现在每天都必须打扮得艳光四射地穿梭在各种舞会和派对里。通常，她会有选择性地去参加一些聚会。即便她借故没有出席，收到诚恳道歉信的主人也会大度地表示理解，“作家当然需要时间静下心好好构思作品，”大家都这么说。所以，安娜现在对卡列宁这么说，其实只是不想给他反对的理由。她心里十分清楚。毕竟，卡列宁不是二十岁的毛头小伙子了，繁重工作本身就占去了他大部分的精力，晚上更需要好好休息。一两次还行，要是经常这样，他自己就算能坚持，她也不会允许的。现在他是她的丈夫。她可不想一下就掏空了他。————安娜说完后，等着卡列宁回答。他停了两三秒的样子，然后放开她，仰身躺在了枕上，用手拍了拍额，“好吧。但是安娜——”仿佛自己也感到好笑似的，黑暗里，他轻声笑了起来：“但是说真的，我觉得我是不是中了邪，或者，你老实交代，你是不是对我下了什么能让人恢复年轻的媚药，我是说真的。现在我觉得我好像从没有像现在这样年轻过，身上有用不完的精力，恨不得一天二十四小时都能和你在一起……”“是啊！所以你要小心，一旦我收回我下的媚药，你就会恢复原状。”“我绝不会允许你这么残忍对待我的，我的安娜……”卡列宁大笑，转身再次紧紧抱住了她。“好了，睡觉，睡觉，我说我们该睡觉了——”“好吧，我们睡觉吧——”良久，黑暗里传来一声低哑的含糊呢喃。————接下来的几天，安娜一直很忙碌。除了自己要赶稿，安娜还要替娜塔莎接下来的婚事做准备。她对此毫无经验。但想到了一个办法，发了电报给多丽，向她求教。多丽出身公爵家庭，家里三个姐妹，对此自然驾轻就熟，很快就给安娜写了封长长的信，详细指导她现在应该准备的一切事情。有了多丽的指导，安娜立刻上手，在管家的协助下，不过半个月，娜塔莎的婚前筹备就做得差不多了。开始的时候，安娜忙碌间隙，会留意娜塔莎的情绪。发现她似乎十分平静。虽然对这一切表现得漠不关心，但也没有别的什么异常反应，渐渐也就放下了心。婚期也定了。就在下个月的某天。卡列宁虽然忙碌，但也会问及此事。有一天晚上，两人在书房里，他放下笔问及婚事。得知一切已经准备好，就等婚期到来，他显得既欣慰，又伤感。“等娜塔莎幸福地成为新娘，我也就算完成我兄长当初的托付了。但是我又感到有点伤感。塔娜莎一眨眼都这么大了。我真的是老了。”“我现在非常怀疑，等谢廖沙找到心爱女人结婚的那一天，你是不是就该哭泣了。不过，亲爱的阿列克谢，就算你头发胡子全白了，在我眼里，你也是全俄国最迷人的一位男士，哦当然，比不过沃恩教授，他在我心目里，永远排第一位，希望我这么说，你不会生气，因为我向来坦诚。”安娜身穿宽松睡衣，盘膝坐在书桌的对面，正低头忙着写自己稿子接下来的大纲，想也没想，奉承话随口就来。卡列宁发出笑声，收拾好自己的东西后，靠在椅背上注视着对面的她，眼睛里满是宠溺之色。“安娜，我生气了，非常生气。”安娜抬头看了眼他，跪在椅子上，人爬到了桌子上，上身朝他凑过去，伸出手用笔尖轻轻点了下他的眉心。“那么，你来惩罚我吧，卡列宁阁下！”卡列宁再次大笑，抓住她手腕，站了起来。“惩罚你给我再生个女儿，我的夫人。”————第二天，谢廖沙回到了家。娜塔莎显得非常高兴，谢廖沙也十分兴奋，一直跟在她的边上。下午的时候，谢廖沙说要和娜塔莎一起到家附近的那个公园里玩。安娜答应了。忙完自己的事后，见他们还没回来，决定过去找他们，顺便也当散个步。chapter45在线.